Le marquage au dos (l'étoile verte sous couverte) permet de dater précisément l'objet entre 1899 et 1913, une période faste pour la manufacture Latrille Frères. la signature du peintre atteste d'un travail artistique soigné et fait main. Cela confère au plat un statut d'œuvre unique, contrairement aux pièces décorée de façon industrielle par décalcomanie (chromolithographie).
Époque : début Xxe
dimensions : 31 cm
フランスでの配達
小さなオブジェクト（パッケージ 厚さまで最大3 cm）によって送信されます 手紙のラ・ポステが続いた。リクエストに応じて、それらを送信できます 登録された手紙.
大きなオブジェクト、あまり脆弱ではなく、500ユーロが送信できるまでの価値 モンディアルリレー。 Mondial Relayは、プロのキャリアではなく、トレーダーのネットワークであることに注意してください。
他のすべてのオブジェクトが送信されます コリシモ または クロノポスト。
別のキャリアを好む場合は、お気軽にお問い合わせください。
150ユーロからの注文については、Mondial Relayの送料を3 kgまで提供しています。
オブジェクト用 重い そして 壊れやすい （鉱物、シャンデリア、大きな花瓶、ステンドグラス、テーブル、皿、ジオーデなど）引用のみの配達。
| フランスでの配達 | グラムの重量 | 価格 |
| モンディアルリレー （お気に入りのリレーポイントを電子メールで指定できます） | ||
| 0-500g | €4,30 | |
| 501-1000g | €6,00 | |
| 1-2 kg | €7,00 | |
| 2-3 kg | €7,50 | |
| 3-4 kg | €9,00 | |
| 4-5 kg | €12,50 | |
| 5-10 kg | €14,50 | |
| 手紙が続いた / colissimo | 0-250g | €5,30 |
| 手紙が続いた / colissimo | 251g – 500g | €7,40 |
| コリシモ | 501g -1000g | €14,00 |
| コリシモ | 1-2 kg | €15,00 |
| コリシモ | 2-5 kg | €22,00 |
| Chronopost（Chrono18） | 1-3 kg | €28,00 |
| Chronopost（Chrono18） | 3-10 kg | €31.00 |
| Chronopost（Chrono18） | 10-20 kg | €44.00 |
国際配達（国によって異なります）
| 重さ | 価格 | |
| 手紙が続いた | 0g – 250g | € 8-14 |
| Colissimo / Chronopost | 251g -1000g | € 20-50 |
| Colissimo / Chronopost | 1-2 kg | €21-60 |
| クロノポスト | 3-10 kg | €52-126 |
条件：モンディアルリレー、50ユーロの購入から最大2 kgまで
